故事发生在明末清初时期。话说江湖上曾经有一位号称“独孤泽南”的江洋大盗艾丁宝（于波 饰），而今他金盆洗手，隐居故乡卧龙镇开起了酒楼。作为一名金牌王老五，艾丁宝退隐后的生活可谓优哉游哉，直到他遇到了命中注定的冤家顾丹丹（胡杏儿 饰）。顾丹丹是当地衙门的一名捕快，她作风强硬干练，堪称巾帼不让须眉的女中豪杰，按说这把年纪早该成家，然而女汉子丹丹仿佛情愿跟事业结婚，对谈情说爱没有什么兴趣。在某次查案途中，丹丹遇到了艾丁宝。她对这个诡异的男人展开调查，两人从最初相互猜疑到最后联手办案，甚至滚到一个洞房里。